2010年3月5日金曜日

レネ『恋するシャンソン』の挿入歌

先日、このブログで紹介したアラン・レネの映画『恋するシャンソン(みんなその歌を知っている)』に使われた挿入歌のうち、YouTubeで聴ける曲のリストを、うんこ詩人の竹村正人氏が送ってくれました。
それにしてもジェーン・バーキン、美しい・・・。はぁ・・・。

【20180804】
鋳物美佳さんのご協力により、仏語原題、および歌手名のアルファベット表記を追記しました。すでに削除されたものも少なくないので、探索の資としてご活用ください。
(現在有効なリンクは10,11,12,16,18,19,30,34)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

『恋するシャンソン』の挿入歌

①「J'ai deux amours 二つの愛」(1931) Joséphine Baker ジョゼフィン・ベーカー
http://www.youtube.com/watch?v=8NsH7uJ1Y2g

②「Dalida & Alain Delon あまい囁き」(1972)Dalida & Alain Delon ダリダ&アラン・ドロン
http://www.youtube.com/watch?v=Qb8A1tF1JsM

③「Et moi dans mon coin 街角の鐘」(1966) Charles Aznavour シャルル・アズナブール
http://www.youtube.com/watch?v=S7O9ZWjv_Dg&feature=related

⑥「Je ne suis pas bien portant 体の弱い僕」(1934)Gaston Ouvrard
 ガストン・ウヴラール
http://www.youtube.com/watch?v=4wsdksMsbUI

⑧「J'aime les filles 僕は女の子たちが好き」(1967)Jacques Dutronc ジャック・デュロン
http://www.youtube.com/watch?v=pIpRruKChBM&feature=fvsr

⑩「Nathalie ナタリー」(1964)Gilbert Bécaud ジルベール・ベコー
http://www.youtube.com/watch?v=asAepCRxpek

⑪「Dans la vie faut pas s'en faire くよくよするな」(1921)Maurice Chealier モーリス・シュヴァリエ
http://www.youtube.com/watch?v=SLLG_AH7KIk&feature=related

⑫「Et le reste? そして残りは」(1933)Arletty et Jean Aquistapace
 アルレッティとアキスタパス
http://www.youtube.com/watch?v=7p7F3AqwUos

⑬「Je m'en fous pas mal 私は気にしない」(1946)Édith Piaf エディット・ピアフ
http://www.youtube.com/watch?v=80MpC6lNp9E

⑭「Vertige de l'amour 恋のめまい」(1981)Alain Bachung アラン・バシュン
http://www.youtube.com/watch?v=tI0Te4oGVgs

⑮「L'école est finie 授業は終わり」Sheila シェイラ
http://www.youtube.com/watch?v=uLNYItOsKx8

⑯「Je suis malade 灰色の途」(1974)Serge Lama セルジュ・ラマ
http://www.youtube.com/watch?v=BkLTN2ataZk

⑰「Avec le temps 時の流れに」(1971)Léo Ferré レオ・フェレ
http://www.youtube.com/watch?v=aiXcUTTLud4

⑱「Avoir un bon copain 友よ、よい友達よ」(1931)Henri Garat アンリ・ギャラ
http://www.youtube.com/watch?v=r2uH1-FkXuc

⑲「Quoi クワ」Jane Birkin ジェーン・バーキン
http://www.youtube.com/watch?v=4PtPIEW3Dhs

⑳「Résiste レジスト」(1981)France Gall フランス・ギャル
http://www.youtube.com/watch?v=5w-iyGEvRD4

21「Amusez-vous 楽しみ給え」(1935)Albert Préjean アルベール・プレジャン
http://www.youtube.com/watch?v=Xvyi6sShhic&feature=related

23「Sous les jupes des filles 女の子のスカートの下に」(1993)Alain Souchon アラン・スーション
http://www.youtube.com/watch?v=1YiZmZeEyZE

24「La dernière séance デルニエール・セアンス」(1977)Eddy Mitchell エディ・ミッチェル
http://www.youtube.com/watch?v=Uem5dNtYUiI&feature=fvst

25「La plus belle pour aller danser ダンスに行く私が一番きれい」(1963)Sylvie Vartan シルヴィ・ヴァルタン
http://www.youtube.com/watch?v=LBSI2KNiIbQ

26「Je suis venu de te dire que je m'en vais 私は去ってしまうと君に言いに来た」(1973)Serge Gainsbourg セルジュ・ゲンズブール
http://www.youtube.com/watch?v=ovwvhOSMs8I&feature=related

28「Ça (c'est vraiment toi) サ・セ・ヴレモン・トワ」(1982)Téléphone テレフォン
http://www.youtube.com/watch?v=jE6zDRVtnAE

29「Quand on pert la tête 理性をなくすこと」Dranem ドラネム
http://www.youtube.com/watch?v=_2_uUp3ug0M

30「Ma gueule 俺のツラ」(1979)Johnny Hallyday ジョニー・アリディ
http://www.youtube.com/watch?v=kyjdGtX1TbE

31「Mon ptit loup モン・プチ・ルー」(1979)Pierre Perret ピエール・ペレ
http://www.youtube.com/watch?v=mg8vcHtGcI8

32「Le mal aimé ル・マル・エメ」(1974)Claude François クロード・フランソワ
http://www.youtube.com/watch?v=wGVS3zwJPto&feature=fvw

33「Je veux pas que tu t'en ailles 去らないでほしい」(1977)Michel Jonasz ミッシェル・ジョナス
http://www.youtube.com/watch?v=TSuD18QIskY

34「Ce n'est rien 時は過ぎゆく」(1971)Julien Clerc ジュリアン・クレール
http://www.youtube.com/watch?v=ihTpfj_wh7k

35「Chanson populaire シャンソン・ポピュレール」(1973)Claude François
 クロード・フランソワ
http://www.youtube.com/watch?v=V958q-jE6Wk

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。